ผมอิชิโนสุเกะ ผู้ที่ล้มเหลวในการขอสมัครงานมานับร้อยๆครั้ง. นอกจากนี้, ประวัติผมเองก็ยังคงถูกเขียนว่าเป็นคนตกงาน ไม่มีงานทำ. ในระหว่างทางที่ผมกำลังจะไปสอบสัมภาษณ์งาน, ผมก็มาลงเอยกับการโดนรถบรรทุกเสยจนทำให้ผมจากโลกนี้ไป. แต่ทว่า มีเทพธิดาที่มามอบพลังทำให้ผมได้ค่าประสบการณ์เร็วกว่าคนอื่น 400 เท่า ก่อนที่จะส่งผมมาบนโลกที่เหมือนกับเกมที่ผมเคยเล่นมา แต่ถึงยังไง ผมก็คงไม่เก่งขึ้นถ้าผมยังคงตกงานอยู่เหมือนแต่ก่อน ผมพยายามที่จะหางานทำ แต่ชะตากรรมเล่นตลกทำให้ผมยังคงตกงานเช่นเคยด้วยพลังของการโกงค่าประสบการณ์ และความสามารถในการตกงานคู่กันในโลกนี้ หนังสือบรรทึกการผจญภัย ที่มั่นใจได้เลยว่าทางบริษัทรับหางานจะตีหน้าว่าเป็นหนังสืออันตราย เริ่มต้นขึ้นแล้ว
หมายเหตุจากคนแปล ***harmful book = หนังสืออันตรายอันนี้หกมายถึง คนมาสมัครงานแต่ไม่มีประวัติเขาเลยไม่ค่อยไว้วางใจ harmful ในที่นี้น่าจะออกแนวผลเสียมากกว่าผลดีอาจทำให้เป็นผลเสียต่อ องกร/บริษัท
ความคิดเห็น